mercoledì 23 marzo 2011

Mini Shopaholic OMG!

Hi shopping addicted,
this morning, as usual I have taken the children to school.
In England all the children wear the uniform at school and they look all the same. They can chose only the coat ant the shoes...These last one are almost the same but there are some children (girls) who go to school with the high hells.
I have to underline that the school is a primary school and I had never seen before some girls with high heels at the age of 5 years old!
Am I the strange one? Is it now really cool to wear your daughter like a model? No, I think it is only really sad.
All this young girl who go out with make up on and expensive cool dresses which make impossible to play properly have to be really unhappy...
The first who weared high hells and make up at the age of 4 was Suri Cruise, daughter of Tom Cruise and Katie Holmes.
And not a pair of Lelly Kelly...but a pair of Jimmy Choo!!! Posh? No, crazy!
All this remind me a book I have read, Mini shopaholic by Sophie Kinsella, in which the already known shopping victim Becky has a doughter who maybe doesn't know how to read but she knows all the names of the important stylists and she prefers the shopping at the dolls.
OMG, I don't know you but I miss the time when the only pair of high hells the children used were the Barbies' one and when on the girls' face there was colours' spots instead of make up!
xxx

Ciao a tutte carissime,
oggi, come ogni giorno ho accompagnato i bimbi a scuola. A differenza delle scuole italiane, qui in Inghilterra i bimbi devono indossare la divisa e quindi sono tutti vestiti nello stesso modo. L'unica cosa che, invece, possono scegliere è il cappotto e le scarpe. Quest'ultime sono per la maggior parte simili, ma ci sono delle eccezzioni..eccezzioni shockanti: bimbe che indossano i tacchi!
Voglio sottolineare che si tratta di una scuola elementare e prima di partire per l'Uk non avevo mai visto bimbe di 5 anni  indossare tacchi, ma qui sembro l'unica a stupirsene.
"Allora sono io quella anormale?" mi sono chiesta...beh no!
Ora vestire le proprie figlie come modelle è fashion? mah... io lo trovo solo molto triste.
Tutte queste bimbe vestite con abiti costosi alle quali non è permesso correre in un parco per non sporcarsi.
Bimbe truccate che devono fare attenzione a non sbavare il rossetto mangiando il gelato..a me fanno pena!
La prima a lanciare questa "moda" è stata sicuramente Suri Cruise, figlia di Tom Cruise e Katie Holmes, che all'età di 4 anni possiede una carta di credito personale e un'infinità di scarpe con il tacco, e non mi riferisco a Lelly Kelly ma vere e proprie Jimmy Choo! Fashion?? No questa è pazzia!
Tutto questo mi ricorda un libro che ho letto ("I love mini shopping" di Sophie Kinsella) nel quale la protagonista Becky, già nota per essere una fashion-dipendente, ha una figlia che, anche se incapace di leggere, conosce già tutti i nomi dei più importanti stilisti a memoria e preferisce lo shopping alle bambole!
Evidentemente non si tratta solamente di un libro, di una storia inventata ma della realtà.
Non so voi, ma a me mancano quei tempi in cui le uniche scarpe con il tacco che le bimbe usavano erano quelle delle Barbie e quei tempi in cui la loro faccia non era truccata ma sporca di fango o pennarelli!
xxx

Nessun commento:

Posta un commento